--- title: "Permis, immatriculation, assurance : les documents de bord obligatoires" canonical: "https://permis-online.be/cours/theorique/documents-de-bord/" source: "https://permis-online.be/cours/theorique/documents-de-bord/" author: "Wenceslas Dasnois" author_role: "Fondateur de Permis Online" author_credentials: "Fondateur de l'Observatoire du Permis Belge (vérification des statistiques officielles du permis, 3 régions)" publisher: "Permis Online" published: "2026-07-10" modified: "2026-07-12" language: "fr" word_count: 2650 --- # Permis, immatriculation, assurance : les documents de bord obligatoires > **Summary:** Permis, immatriculation, assurance, contrôle technique, conformité : les 5 documents de bord obligatoires en Belgique, expliqués pour l'examen théorique. --- Les chapitres du cours[0Sommairevue d’ensemble](/cours/theorique/)[1Introduction1 leçon](/cours/theorique/introduction/)[2Les panneaux9 leçons](/cours/theorique/signaux-de-danger/)[3Les usagers4 leçons](/cours/theorique/pietons/)[4Le marquage routier au sol3 leçons](/cours/theorique/lignes-continues-discontinues/)[5Arrêt et stationnement2 leçons](/cours/theorique/arret-ou-stationnement/)[6La vitesse2 leçons](/cours/theorique/limitations-de-vitesse/)[7Les contraventions2 leçons](/cours/theorique/degres-infractions/)[8La voie publique8 leçons](/cours/theorique/chaussee-trottoir-accotement/)[9Croisement et dépassement4 leçons](/cours/theorique/croisement/)[10Les règles de priorité1 leçon](/cours/theorique/regles-de-priorite/)[11L'environnement2 leçons](/cours/theorique/environnement-meteo/)[12Équipements & mécaniquesTu es ici](/cours/theorique/types-de-vehicules/)[13Éclairage & visibilité1 leçon](/cours/theorique/eclairage-et-visibilite/)[14Les accidents3 leçons](/cours/theorique/en-etat-de-conduire/)[15Les agents qualifiés1 leçon](/cours/theorique/agents-qualifies/)[16Préparer ton examen1 leçon](/cours/theorique/preparer-ton-examen/)[Voir tout le sommaire →](/cours/theorique/)[0Sommairevue d’ensemble](https://permis-online.be/cours/tpr/)[1Le test décodé3 leçons](/cours/tpr/le-tpr-c-est-quoi/)[2Ton centre, ta région, ton jour J4 leçons](/cours/tpr/passer-le-test-a-bruxelles/)[3Les risques à identifier5 leçons](/cours/tpr/c-est-quoi-un-risque/)[4La stratégie de réussite3 leçons](/cours/tpr/strategie-des-10-clics/)[Voir tout le sommaire →](https://permis-online.be/cours/tpr/)[0Sommairevue d’ensemble](https://permis-online.be/cours/pratique/)[1Ton plan de bataille4 leçons](/cours/pratique/filiere-libre-ou-auto-ecole/)[2Les manœuvres qui tombent vraiment4 leçons](/cours/pratique/controles-prealables/)[3Les minutes de conduite qui décident de tout5 leçons](/cours/pratique/ton-examen-minute-par-minute/)[4Gagner le jour J (et après)3 leçons](/cours/pratique/stress-jour-j/)[Voir tout le sommaire →](https://permis-online.be/cours/pratique/)Équipements & mécaniques[1Cyclomoteurs, voiturettes, remorques : qui est qui sur la route7 min](/cours/theorique/types-de-vehicules/)[2Les vérifications avant de prendre la route (et avant d'en sortir)6 min](/cours/theorique/verifications-vehicule/)[3Moteur, tableau de bord, ceintures : comment ta voiture te protège8 min](/cours/theorique/securite-a-bord/)[4Entretien, contrôle technique et chargement : les règles qui tombent à l'examen8 min](/cours/theorique/entretien-controle-chargement/)[5Les pneus : 1,6 mm, pression et marquages décodés6 min](/cours/theorique/les-pneus/)6Permis, immatriculation, assurance : les documents de bord obligatoiresTu es iciGARANTIE·41/50 ## Ton examen théorique, réussi. C’est garanti. On ne te vend pas des questions : on s’engage sur ta réussite. Tu suis la méthode, tu réussis ; sinon, ton examen t’est remboursé. 4,6/5 sur Google+100 000 inscritsRéussi, ou ton examen théorique remboursé.Termine le cours, valide les examens blancs, réussis 5 simulations : soit tu réussis, soit on te rembourse ton passage.Réussite garantie ### Simulations d’examen Tu ne t’inscris pas pour t’entraîner : tu t’inscris pour réussir. L’examen blanc de chaque chapitre, les vraies simulations du jour J, et ta réussite garantie au bout. 9,99 €/sem.***1500 questions différentes**Mises à jour selon l’examen officiel**15 examens blancs + simulations complètes**Un par chapitre, puis le format exact du jour J : 50 questions, 41/50**Corrections & explications**Comprends chaque erreur[Je réussis mon examen](https://belgique.permis.online/commande/?add-to-cart=19749113)Accès immédiat · ta réussite est garantie* Accès hebdomadaire flexible : tu l’adaptes ou l’arrêtes quand tu veux, en deux clics, depuis ton espace membre. Meilleur choix · Tout inclus ### Premium : Tout inclus La réussite garantie de ton examen théorique et de ton test de perception des risques, plus tout le reste : parcours pratique, moniteur. Ton permis de A à Z. 119,88 €24,99 €/mois*−79%**Tous les modules inclus**Examens blancs, simulations, perception des risques, parcours pratique**Fonctionnalités IA avancées**Révision personnalisée et intelligente**Accompagnement par un moniteur agréé**Un vrai moniteur te suit sur toute la plateforme[Je réussis tout, de A à Z](https://belgique.permis.online/commande/?add-to-cart=19702281)Jusqu’à 79 % d’économie · tout débloqué* Économie calculée face à l’achat séparé des 3 modules à 9,99 €/sem. (≈ 119,88 €/mois). Accès mensuel flexible : tu peux l’arrêter à tout moment depuis ton espace membre. La garantie « réussi ou remboursé », concrètement(Offres Simulations et Premium) : termine les 50 leçons du cours, valide les 15 examens blancs et réussis au moins 5 simulations (41 sur 50 ou plus), en étudiant sur au moins 5 jours et avec ton accès actif le jour de ton examen théorique. Si tu échoues quand même, on te rembourse ton passage au prix officiel de ta région, sur preuve d’échec, une fois par personne.Sans engagement · accès immédiat # Permis, immatriculation, assurance : les documents de bord obligatoires **7 min** de lectureChapitre : **Équipements & mécaniques**Gratuit, sans inscriptionMis à jour en **septembre 2026**Pas envie de lire ? Écoute le résumé L’essentiel en 30 secondes- **5 documents** au contrôle : permis, certificat d’immatriculation, certificat d’assurance, certificat de visite du contrôle technique, certificat de conformité. - Ta **carte d’identité** aussi : obligatoire dès 15 ans, au volant comme ailleurs. - **Originaux exigés** : les copies ne sont pas acceptées. - La « carte verte » n’est **plus verte** : certificat d’assurance blanc ou électronique depuis le 1er juillet 2020. - Certificat de visite : uniquement si la voiture est **soumise au contrôle technique** (plus de 4 ans). Le détail document par document, et les pièges du contrôle, juste en dessous. **« Bonjour, contrôle. Vos documents de bord, s’il vous plaît. »** Cette phrase, tu l’entendras un jour, vitre baissée. Ce moment se joue en dix secondes : soit tu tends cinq documents en règle, soit tu fouilles la boîte à gants en transpirant. L’examen théorique adore cette liste. ## Quels documents dois-tu avoir à bord ? **Définition.** Les **documents de bord** sont les documents que tout conducteur doit pouvoir présenter lors d’un contrôle : le **permis de conduire**, le **certificat d’immatriculation**, le **certificat d’assurance**, le **certificat de visite du contrôle technique** (si le véhicule y est soumis) et le **certificat de conformité**.Cinq documents, et une logique simple pour les retenir : **un papier prouve que toi, tu peux conduire ; quatre prouvent que ta voiture peut rouler** : - **le permis de conduire** : toi, conducteur, autorisé pour la catégorie du véhicule ; - **le certificat d’immatriculation** : la voiture est enregistrée ; - **le certificat d’assurance** : elle est assurée ; - **le certificat de visite** : elle est passée au contrôle technique, si elle y est soumise ; - **le certificat de conformité** : elle respecte les règles techniques. **Aide-mémoire.** Les documents de bord, c’est « 1 + 4 » : 1 document pour le conducteur (le permis) + 4 pour le véhicule (immatriculation, assurance, visite du contrôle technique, conformité). Et la carte d’identité sur toi, comme partout dès 15 ans.Un policier te contrôle. Lequel de ces documents ne fait PAS partie des documents de bord obligatoires ? ## Le permis de conduire, et ta carte d’identité avec Le document numéro un, c’est le tien. Ton **permis de conduire** prouve que tu as le droit de conduire le véhicule que tu conduis : un permis valable, pour la **bonne catégorie** (B pour la voiture). Rouler sans permis valable n’est pas un oubli de papier : c’est une infraction sérieuse. À côté du permis, ta **carte d’identité** : en Belgique, tu dois pouvoir la présenter dès 15 ans, au volant comme ailleurs. Elle accompagne donc toujours ton permis. ## Le certificat d’immatriculation : quelle partie reste à bord ? Délivré lors de l’immatriculation du véhicule, il fait le lien entre la voiture, sa plaque et son titulaire. Il peut être délivré en **deux parties** : dans ce cas, seule la partie **« véhicule » doit rester à bord**. L’autre partie, garde-la en lieu sûr, ailleurs que dans la voiture. Ton certificat d’immatriculation est délivré en deux parties. Que gardes-tu à bord ? ## Le certificat d’assurance : la « carte verte » qui n’est plus verte Impossible de mettre un véhicule en circulation sans **assurance responsabilité civile** : c’est une obligation légale (loi du 21 novembre 1989). La preuve à bord, c’est le **certificat d’assurance**, que beaucoup appellent encore « la carte verte ». Sauf que depuis le **1er juillet 2020**, elle n’est plus verte du tout : le certificat est imprimé en **noir et blanc sur fond blanc**. Et avec ton accord, ton assureur peut te le fournir en **version électronique** : tu le montres sur ton smartphone ou tu l’imprimes toi-même. Tu peux toujours réclamer la version papier. **Piège classique.** « La carte verte doit être verte » : faux depuis le 1er juillet 2020. Le certificat d’assurance est blanc, ou électronique avec l’accord du client. Le bon réflexe à l’examen : dire « certificat d’assurance ».Ton assureur t’a envoyé le certificat d’assurance en version électronique et tu le montres sur ton smartphone. Valable ? ## Contrôle technique et conformité : les deux derniers papiers Le **certificat de visite** prouve que ta voiture est passée au contrôle technique, avec sa **vignette valable**. Il n’est exigé que si le véhicule est **soumis** au contrôle : pour une voiture, c’est le cas quand elle a **plus de 4 ans**. Le **certificat de conformité**, lui, accompagne la voiture dès sa mise en circulation : il atteste qu’elle est **conforme aux règles techniques**. Certains croient qu’il ne sert qu’au contrôle technique : pour la police, il fait bel et bien partie des documents de bord. **À l’examen.** La question type te donne une liste et te demande ce qui est obligatoire à bord. Réponse complète : permis de conduire, certificat d’immatriculation, certificat d’assurance, certificat de visite du contrôle technique (si le véhicule y est soumis) et certificat de conformité.Ta voiture a 2 ans et n’est jamais passée au contrôle technique. Il te manque un document de bord ? ## Copie ou original : ce que le contrôle accepte Un point qui surprend : lors d’un contrôle, ce sont les **originaux** qui sont exigés. Une photocopie du permis ou une photo du certificat d’immatriculation sur ton téléphone : **refusées**. Le certificat d’assurance électronique, lui, passe : ce n’est pas une copie, c’est l’original en version numérique. ![Wenceslas Dasnois](https://permis-online.be/wp-content/uploads/2026/02/wen_80x80.png) Mon conseilUne pochette unique dans la boîte à gants avec les quatre papiers du véhicule. Permis et carte d’identité, eux, restent sur toi, jamais dans la voiture : en cas de vol, tes documents personnels ne partent pas avec. [Wenceslas Dasnois](/auteur/wenceslas-dasnois/) · Fondateur de Permis Online Permis, immatriculation, assurance, visite, conformité : tu as la liste complète et les pièges qui vont avec. Le sprint de révision te remet tout en cartes, puis vérifie que c’est acquis avec le quiz juste en dessous. [**La leçon est lue… *vérifie qu’elle est acquise.*** Le quiz d’entraînement de la leçon se lance ici même : **10 questions** au format examen, corrigées une par une avec l’explication à chaque réponse. Il te faut **80 %** pour valider la leçon. **Correction immédiate****Objectif 80 %****Progression enregistrée** JE M’ENTRAÎNE Gratuit · l’ordre des questions change à chaque essai](#) [**EXAMEN***RECALÉ*2 FAUTES GRAVES **La leçon est lue… *l’examen, lui, ne prévient pas.*** 50 questions, minimum **41/50**, et **2 fautes graves = échec automatique** : voilà le vrai examen. Les examens blancs du cours t’y préparent chapitre par chapitre, et la **simulation complète** te note exactement comme au centre d’examen, **5 points en moins** par faute grave comprises. **Le format officiel du jour J****Questions lues à voix haute****Correction expliquée** JE FAIS UN EXAMEN BLANC Choisis ton offre · réussi ou remboursé](https://permis-online.be/cours/examens-blancs/#theorique) Aujourd’hui chez les candidats**4***candidats actifs***4***niveaux de plaque* **Réussis du premier coup.** Ton compte gratuit enregistre ta progression et débloque des quiz et défis en plus, avec les candidats de ton centre qui visent la même date que toi. [Créer mon compte gratuit](https://permis-online.be/cours/compte-gratuit/?src=vitrine)[Voir les candidats →](https://permis-online.be/cours/candidats/)**Cette leçon t’a aidé ?** Ajoute Permis Online à tes sources préférées Google : nos contenus remonteront dans tes résultats. [Ajouter sur Google](https://www.google.com/preferences/source?q=permis.online)Références et méthodologieArrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l’usage de la voie publique (le code de la route belge).Loi du 16 mars 1968 relative à la police de la circulation routière : le permis de conduire.Loi du 21 novembre 1989 relative à l’assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs : le certificat d’assurance.Arrêté royal du 15 mars 1968 (règlement technique des véhicules automobiles) : certificat de conformité et contrôle technique.Annexe 4 de l’arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire : la matière officielle de l’examen théorique.Leçon rédigée par [Wenceslas Dasnois](/auteur/wenceslas-dasnois/) selon nos [principes éditoriaux](/principes-editoriaux/) et notre [méthodologie de vérification](/methodologie-verification/). Tu repères une imprécision ? Notre [politique de correction](/politique-de-correction/) s’applique. ## Sources & References - [Je réussis mon examen](https://belgique.permis.online/commande/?add-to-cart=19749113) · belgique.permis.online - [Je réussis tout, de A à Z](https://belgique.permis.online/commande/?add-to-cart=19702281) · belgique.permis.online - [Ajouter sur Google](https://www.google.com/preferences/source?q=permis.online) · google.com --- *Source: [Permis, immatriculation, assurance : les documents de bord obligatoires](https://permis-online.be/cours/theorique/documents-de-bord/) · Published 2026-07-10 · Updated 2026-07-12* *Author: Wenceslas Dasnois (Fondateur de Permis Online · Fondateur de l'Observatoire du Permis Belge (vérification des statistiques officielles du permis, 3 régions)) · Permis Online*